Contents
- 0.1 ¿Qué significa la palabra grandparents en inglés?
- 0.2 ¿Cómo se escribe Grandparents?
- 0.3 ¿Cómo se dice abuelo en inglés Grandpa?
- 0.4 ¿Cómo se dice Grandfather?
- 1 ¿Qué significa Grandfather abuelo?
- 2 ¿Cómo se dice en inglés Grandma?
- 3 ¿Cómo se dice abuelo?
- 4 ¿Cómo se dice abuela en español?
- 5 ¿Qué significa la palabra en inglés Grandpa?
- 6 ¿Qué significa Guatafac en Colombia?
- 7 ¿Qué significa Parénts?
¿Qué significa la palabra grandparents en inglés?
Abuelos pl m I received a nice letter from my grandparents.
¿Cómo se escribe Grandparents?
Grandparents
| my grandparents | mis abuelos |
|---|---|
| his grandparents | sus abuelos |
| her grandparents | sus abuelos |
| my grandparents’ house | la casa de mis abuelos |
| their grandparents | sus abuelos |
¿Cómo se dice abuelo en inglés Grandpa?
Grandad a grandfather. grandfather the father or mother of one’s father or mother.
¿Cómo se dice Grandfather?
Grandfather s (plural: grandfathers) Mi abuelo es un hombre muy misterioso y reservado.
¿Qué significa Grandfather abuelo?
abuelo m ( plural: abuelos m ) – My grandfather is a very mysterious and private man. — Mi abuelo es un hombre muy misterioso y reservado. I inherited my grandfather’s house when he passed away. — Hered la casa de mi abuelo cuando falleci.
| In that case, it would appear reasonable for the coordinators to consider accepting such justification with a view to maintaining t h e grandfather s t at us of non-used slots. eur-lex.europa.eu eur-lex.europa.eu | En ese caso, a los coordinadores les parecera razonable aceptar tal justificacin con objeto de manten er los derechos adqu ir idos en materia de franjas horarias no utilizadas. eur-lex.europa.eu eur-lex.europa.eu |
| H e r grandfather, w ho submitted the communication, never succeeded in obtaining any information on her fate and whereabouts. ediec.org ediec.org | S u abuelo, qu e p resen t la comunicacin, nunca logr obtener informacin alguna sobre su suerte y paradero. ediec.org ediec.org |
| In addition, the law grants custody of children only to the father a n d grandfather, europarl.europa.eu europarl.europa.eu | Adems, la ley concede la custodia de los nios solo al pad re y a l abuelo, europarl.europa.eu europarl.europa.eu |
| M y grandfather w a s blind, and yet he was very sensitive, having a feel for, and noticing, many things. europarl.europa.eu europarl.europa.eu | M i abuelo e ra cie go y, sin embargo, era muy sensible e intua y se daba cuenta de muchas cosas. europarl.europa.eu europarl.europa.eu |
| H e r grandfather ” p as sed that commitment on to his family through generations. america.gov america.gov | S u abuelo “tr ans miti ese compromiso a su familia a lo largo de las generaciones. america.gov america.gov |
| He was a faculty member in the English department of the University of Oregon, where h i s grandfather o n ce served as a dean. evwind.es evwind.es | Trabajaba como miembro de la facultad en el Departamento de Ingls de la Universidad de Oreg n, en don de su abuelo fu e r ect or, evwind.com evwind.com |
| M y grandfather d i ed and I took it real hard because me an d m y grandfather w e re real close. ffcmh.org ffcmh.org | M i abuelo se muri y para m fue bien duro porque mi abuelito y yo ramos muy apegados. ffcmh.org ffcmh.org |
| He was raised, first by h i s grandfather, A bd ul Muttalib, and later by his uncle, Abdul Manaf, also known as Abu Talib. fishhouseministries.com fishhouseministries.com | Fue criado p ri mero por su abuelo, Ab dul Mutt al ib, y luego por su to, Abdul Manaf, tambin conocido como Abu Talib. fishhouseministries.com fishhouseministries.com |
| Together with the people I saw fifty years ago on Thursday Market Day in Granollers, when I would go wit h m y grandfather t o b uy poultry. jordipujol.cat jordipujol.cat | Junto con la gente a la que hace ms de cincuenta aos yo vea en el mercado de los jueves de Granollers cuando vena a comp ra r av es c on mi abuelo, jordipujol.cat jordipujol.cat |
| the company founded by h i s grandfather i n 1 880 and continuously family owned throughout its history. glenraven.com glenraven.com | La compaa fue fu nd ada p or su abuelo en 18 80 y a travs de su historia contina perteneciendo a su familia. glenraven.com glenraven.com |
| Horse and Rider, a black pottery piece by Eduardo Sandoval, was made using the traditional techniques of the people of La Chamba, which he learnt from h i s grandfather, wipo.int wipo.int | Caballo y jinete es una pieza de cermica negra realizada por Eduardo Sandoval mediante las tcnicas tradicionales de la comunidad de La Chamba, que l apren di de su abuelo, wipo.int wipo.int |
| One day my mother came to my school to get me out of that class becaus e m y grandfather w a s dying. ffcmh.org ffcmh.org | Un da, mi mam vino a buscarme a la escuela p orqu e mi abuelito se e stab a muriendo. ffcmh.org ffcmh.org |
| H i s grandfather o w ne d a clothing factory and retail store, which his father managed. ushmm.org ushmm.org | S u abuelo t en a u na fa br ica de prendas y una tienda al detalle, que su padre manejaba. ushmm.org ushmm.org |
| At the same time, Anto, a young boy on the Indonesian island of Simeulue had learned from h i s grandfather w h at to do when an earthquake strikes. unisdr.org unisdr.org | Al mismo tiempo, Anto, un joven de la isla indonesa de Simeulue haba ap re ndid o de s u abuelo q u hac er e n caso que se produjera un terremoto. unisdr.org unisdr.org |
| I would like to tell you a story as a homage to another anonymous hero, who was als o m y grandfather, raoulwallenberg.net raoulwallenberg.net | Permtame que les cuente una historia a guisa de pequeo homenaje a otro hroe annimo c omo lo f ue mi abuelo, raoulwallenberg.net raoulwallenberg.net |
| Among the handful of explorers who boldly ventured into this terra incognita was Baron Maurice de Rothsch il d, grandfather o f B enjamin de Rothschild. edmond-de-rothschild.ch edmond-de-rothschild.ch | Entre aquellos cuantos exploradores empeados en aventurarse en ella se encuentra el Barn Maurice de Ro thsch ild, abuelo d e B enjam in de Rothschild, que audazmente encabez expediciones peligrosas en zonas mayormente sin explorar. edmond-de-rothschild.ch edmond-de-rothschild.ch |
| Though he is a g re a t – grandfather, M ar tnez has the energy and exuberance of a man half his age. aarpsegundajuventud.org aarpsegundajuventud.org | Aunque ya es bisabuelo, Martnez tiene la energa y exuberancia de un hombre de la mitad de su edad. aarpsegundajuventud.org aarpsegundajuventud.org |
| This is his homage to Don Luis F. Caratini, h i s grandfather o f C orsican descent, and to the growers and country people who labor every day harvesting our coffee. hectormendezcaratini.com hectormendezcaratini.com | Este es su homenaje a don Luis F. C arati ni, su abuelo de des cende nc ia corsa, y a los agricultores y campesinos que cultivan y trabajan diariamente cosechando nuestro caf. hectormendezcaratini.com hectormendezcaratini.com |
| The bride was led to the altar by h e r grandfather – wh o himself had married the same day – to the festive sounds of an organ and the joyful blasts of trumpets. hesselhof.com hesselhof.com | La entrada de la novia, de l braz o de s u abuelo q ue ant ao co ntrajo nupcias esa misma fecha, estuvo acompaada de manera festiva por el sonido del rgano y las trompetas. hesselhof.com hesselhof.com |
| His g re a t grandfather w a s a soldier who participated in the 1863 riot in Poland and then came with the Russian imperial army to Romania, where he settled. rri.ro rri.ro | El bisabuelo del presidente particip, en tanto que militar, en el motn de 1863, de Polonia, y lleg a Rumana con el ejrcito ruso. rri.ro rri.ro |
| The joystick is no equivalent to an hour spent with o ne ‘ s grandfather i n t he garage. europarl.europa.eu europarl.europa.eu | El mando del videojuego no es equivalente a una h ora c on el abuelo en el gara je, europarl.europa.eu europarl.europa.eu |
| That is, a fat he r, grandfather, s on s, and brothers will have the same haplogroup assigned. genographic.nat.lgeographic.com genographic.nat.lgeographic.com | Eso significa q ue un pa dre, abuelo, hij os, y he rm anos tendrn asignado el mismo haplogrupo. genographic.nat.lgeographic.com genographic.nat.lgeographic.com |
| O n e grandfather, w ho sold junk, walked with a limp because he’d wounded himself rather than serve in the czar’s army. america.gov america.gov | U n abuelo, qu e e ra ro pa vejero, cojeaba al caminar porque prefiri herirse un pie a servir en el ejrcito del zar. america.gov america.gov |
| At age 18, encouraged by his inven ti v e grandfather, h e set about creating his own solution to the problem. wipo.int wipo.int | A la edad de 18 aos, a le ntado po r su abuelo in ve nto r, re so lvi crear su propia solucin para el problema. wipo.int wipo.int |
| Truth, integrity, family, and – like my g re a t – grandfather s a ys “Only take enough for yourself”! ourplanet.com ourplanet.com | Verdad, integrida d, y -como dice mi abuelo – ‘ Slo to ma lo suficiente que necesitas para ti misma’. ourplanet.com ourplanet.com |
| All replies argued strongly for an in-depth analysis of the impact of any market access measures that would deviate from the current practice of full protection o f ” grandfather r i gh ts” before any formal proposal is presented. eur-lex.europa.eu eur-lex.europa.eu | Todas las respuestas abogan por que se efecte un anlisis concienzudo del impacto de cualquier medida de acceso al mercado que se aparte de la prctica actual de proteccin comple ta de los der ec hos adquiridos antes de presentar una propuesta oficial en este sentido. eur-lex.europa.eu eur-lex.europa.eu |
| Members of the groups – Yiey, meaning grandmother, and Ta, mea ni n g grandfather – ar e all over the age of 50. unvolunteers.org unvolunteers.org | Todos los miembros de los grupos – Yiey, que signif ic a abuela, y Ta, que si gnifi ca abuelo – super an los 50 aos de edad. unvolunteers.org unvolunteers.org |
¿Cómo se escribe Mother Fuchker?
Motherfucker pendejo hijo de puta
¿Cómo se escribe Madre he hija?
| mama | breast |
|---|---|
| e | and |
| hija | daughter |
¿Qué significa padres en inglés?
Parents pl Mis padres me dejaron una gran herencia.
¿Cómo se dice en inglés Grandma?
My grandmother is 85 years old. Mi abuela tiene 85 años.
¿Cómo se dice abuelo en inglés de forma cariñosa?
Abuelito
| Principal Translations | |
|---|---|
| English | |
| afectuoso (abuelo, abuela) (male) | grandpa, granddad, granddaddy, grampa n |
| (male, informal) | poppa, papa, opa n |
| (female) | grandma, gran n |
¿Cómo se le puede decir a los abuelos?
Nombres en el lenguaje coloquial – El trato más familiar hace que, en lugar de las palabras abuelo y abuela, se utilicen términos más cariñosos y cercanos, tales como: yayo, tata, abu, abue, abuelito, nono, neno, papito, puzo, papá (nombre del abuelo), entre otros, para el caso del abuelo, y yaya, nana, nona, abue, abuelita, güeli, abu, nena, licha, puza, tita, mamita, mimi, mamá, tita (nombre de la abuela), entre otros, para las abuelas.
¿Cómo se dice en inglés primos?
Cousin s (plural: cousins)
¿Cómo se dice abuelo?
‘Abuelo’ y ‘abuela’ escritas con ‘b’ son las formas correctas para referirnos a: Respecto de una persona, padre o madre de su padre o de su madre.
¿Cómo se dice en inglés bisabuelo?
Your great-grandfather is the father of your grandmother or grandfather.
¿Cómo se dice abuela en español?
Sustantivo femenino
| Singular | Plural |
|---|---|
| abuela | abuelas |
¿Cuál es el significado de Uncle?
Tío m (plural: tíos m)
¿Qué significa la palabra en inglés Grandpa?
I love you, Grandpa. Te quiero, abuelo.
¿Qué quiere decir mala Faker en español?
Pirata adj m/f
¿Qué significa Madafaker en México?
“Sanababish” y “asupichimaye”: los nombres de las salsas de una carnicería en Matamoros La no puede entenderse sin una buena salsa. Estas preparaciones se hacen con una variedad de chiles que van del jalapeño, pasan por el chipotle y usan algunos tan picantes como el habanero.
- Se les agregan y se pueden asar y hervir y después triturar sobre un molcajete de piedra volcánica que le da un sabor muy particular.
- Algunas de estas preparaciones tienen nombres como salsa borracha o macha, según sus ingredientes.
- Pero una serie de fotografías de unas salsas se han compartido mucho por sus peculiares nombres.
Una publicación en Facebook de envases con salsa verde “madafaker”, salsa roja “sanababish” y una salsa verde cremosa “asupichimaye” se ha compartido más de 11.000 veces en las primeras 72 horas tras su publicación. Estas preparaciones se venden en la, ubicada en la ciudad de Matamoros (Tamaulipas), en la frontera entre México y Estados Unidos.
Juan García, el propietario de este negocio, cuenta a Verne que llevan diez meses vendiendo estas salsas. “Nuestra especialidad son las carnes para asar, tenemos 35 años de experiencia en eso, pero empezamos a ver que las salsas que se vendían tenían muchos conservadores”, detalla, vía telefónica. No encontrar una buena salsa envasada fue lo que lo impulsó a él y a su familia a preparar unas mezclas de mejor calidad.
“Siempre nos reunimos los fines de semana en carnes asadas y preparamos nuestras propias recetas. Por eso compramos algunas máquinas y empezamos a hacer las salsas caseras”, relata. Pero para García, el secreto no solo está en la preparación, sino en la estrategia de venta.
- Tenía que llamar la atención”, comenta.
- Esas palabras las decía mi padre.
- Él trabajó un tiempo en Brownsville pero no sabía inglés.
- La gente se burlaba de él y lo único que sabía decir era ‘madafaker’ y ‘sanababish'”, cuenta el carnicero.
- Pensé que con eso iba a tener más impacto”.
- Ambas palabras son eufemismos para insultos.
La expresión madafaker es una reinterpretación del insulto en inglés (hijo de puta, en español), mientras que la palabra es también una contracción de son of a bitch (también traducido como hijo de puta). El tercer caso, la salsa asupichimaye toma su nombre de la expresión “su pinche madre”, una frase que se usa en México cuando algo causa sorpresa, enojo o indignación.
Es lo que la gente dice cuando prueba nuestra salsa de chile habanero, porque está muy picosa”, dice García. Al tratarse de una ciudad fronteriza, estas salsas y sus etiquetas han tenido mucho éxito entre los clientes de esta carnicería. Se elaboran unas 500 bolsas de cada variedad a la semana y además de venderse en el local, se envían a otras ciudades como Reynosa (Tamaulipas) o Monterrey (Nuevo León).
“Les han gustado mucho las salsas por el empaque y el sabor, diario las preparamos”, dice García. El negocio, atendido por la familia de García ahora planea abrir una nueva tienda en Monterrey, pero solo para vender salsa. “Tengo algunos clientes allá, esperamos poder hacerlo pronto”, finaliza el carnicero.
¿Qué significa Guatafac en Colombia?
USO Esta palabra es una transcripción jocosa de la frase inglesa “what the fuck” y debe escribirse con letra mayúscula inicial en el contexto mostrado en 2). guatafac Una interjección es una frase corta que puede expresar indecisión, inconformidad o un sentimiento (p.ej.¡Órale!).
interjección 1. Una palabra o frase que se usa en un grupo o comunidad particular como substituto al lenguaje estandarizado (p. ej. talego). (jerga) (usado para expresar enojo o sorpresa) a. what the fuck Una palabra o frase que es grosero, indecente y generalmente rechazado por la sociedad. (vulgar) ¡Guatafac! ¡Esta pizza está helada, viejo! What the fuck! This pizza is cold, man! Un sustantivo masculino es un sustantivo que sigue a un artículo masculino y que es modifcado por adjetivos masculinos (p.ej.
el hombre guapo, el sol amarillo). sustantivo masculino 2. Una palabra o frase que es un término propietario de una marca (p. ej. iPod). (marca registrada) (juego) a. Guatafac Pasamos una noche entretenida jugando al Guatafac. We spent a fun night playing Guatafac.
¿Qué significa padres en inglés?
Parents pl Mis padres me dejaron una gran herencia.
¿Qué significa Parénts?
Padre m (plural: padres m)
¿Qué significa grandchildren en inglés y español?
Nietos pl m The grandchildren brought great joy to the whole family. Los nietos colmaban de satisfacción a toda la familia.
¿Cuál es el significado de Cousin?
Primo m (plural: primos m)